23-38 2021 ImpactReport FINAL ereader - Report - Page 35
Des membres du personnel et des sympathisant·es du
Northern Birthwork Collective se rassemblent pour soutenir
leur programme de formation de doulas, qui aide les gens à
accéder à des services de naissance culturellement adaptés.
▶
Northern Birthwork Collective, Yellowknife,
Territoires du Nord-Ouest : Offre des services de
naissance culturellement adaptés et inclusifs sur le
plan du genre partout sur le territoire et cherche
à accroître le nombre de doulas et à revitaliser les
pratiques traditionnelles périnatales et de naissance.
▶
Empowering Journeys: Nurturing Indigenous
Well-being, Arctic Indigenous Wellness
Foundation, Yellowknife, Territoires du
Nord-Ouest : Propose des programmes de
développement des compétences en matière
de sécurité financière, de violence fondée sur le
genre, de relations saines et de renforcement du
pouvoir d’agir des filles.
▶
Foxy: Fostering Open eXpression Among Youth,
Yellowknife, Territoires du Nord-Ouest : Des
jeunes du Nunavut, des Territoires du NordOuest et du Yukon reçoivent une formation pour
animer des ateliers dans les écoles et devenir des
mentor·es dans leur communauté.
▶
Programme de formation Support Wellbeing,
MakeWay Charitable Society, Yellowknife,
Territoires du Nord-Ouest : Propose des outils
et des ressources pour aider les femmes à fournir
des programmes en nature afin de mieux prévenir
et traiter les problèmes de santé mentale parmi les
fournisseurs de services et les participant·es aux
programmes.
▶
Inuit Tunniit Tattoo Initiatives, Western Arctic
Youth Collective, Whitehorse, Yukon : Organise
des rassemblements pour le partage des
connaissances sur la revitalisation des pratiques
traditionnelles de tatouage, de même que des
occasions de réfléchir à la manière dont la
colonisation a affecté ces pratiques.
▶
Cercle de partage pour femmes et filles
BeYOUtiful Minds, école Victor Sammurtok,
inlet Chesterfield, Nunavut : Offre un nouvel
espace où les filles et les jeunes femmes
peuvent développer des compétences en
couture, en art et en jeux tout en renforçant
leurs stratégies d’adaptation et leurs aptitudes
de leaders.
▶
Yellowknife Women’s Society, Territoires du
Nord-Ouest : La subvention de la Fondation a
permis d’embaucher d’autres employé·es pour
renforcer les programmes et les services.
▶
Groupe de soutien par les sœurs – Moms
With Kids in the System, Victoria Faulkner
Women’s Centre, Whitehorse, Yukon :
Propose un espace de soutien par les pairs,
des activités en nature et d’autres ressources
pour les mères, les grand-mères et les tantines
comme elles tentent de s’orienter dans le
processus visant à récupérer la garde de leurs
enfants pris en charge par le système.
▶
Qisiliriniq (préparation traditionnelle de peaux
de phoque) et programme de fabrication
d’outils pour les femmes et les filles, Ilitaqsiniq,
Rankin Inlet, Nunavut : Des femmes et des filles
apprennent à fabriquer des outils et suivent
des méthodes traditionnelles de préparation de
peaux de phoque et de pêche au harpon, ce qui
les reconnecte avec des activités culturelles en
nature qui renforcent leur pouvoir d’agir.
« On cherche des moyens d’étendre nos
programmes et d’être plus inclusif·ves dans
l’enseignement de compétences et de pratiques
traditionnelles qui étaient souvent réservées
à un genre ou à un autre. La préparation des
peaux de phoque est un procédé très physique
qui a été perfectionné par les Inuit·es au fil
des générations. Il est important pour les
aîné·es d’enseigner ce savoir et cette technique
aux générations plus jeunes pour assurer la
pérennité des traditions culturelles.
Les femmes qui ont acquis
ces connaissances sont
fières d’avoir été capables
de le faire et se sentent plus
fortes. »
– Adriana Kusugak, directrice générale, Ilitaqsiniq
35
